2008年6月29日 星期日

《美國》觀劇有感系列 1 (悲慘的世界)

悲慘的世界 (Les Miserables)
( Imperial Theatre )

抵達紐約第一件事就是跑到 tkts 買了張當天「悲慘世界」的半價票:最便宜的周三下午場,絕佳的 Orchestra 中間位置,票價加上 2.5 元手續費共美金 37.5 元。

劇本源自大文豪雨果的同名作品,敘述十九世紀中初葉法國市井小民的生活滄桑和亂世中的悲歡離合。一個任何時空都可能發生的故事,卻有非常人性的內容和細膩的描寫,加上精巧的布景及無可挑剔的一流表演,使滿場觀眾被催眠般地陷入劇中情境,完全融入劇情、感同身受。

第二幕後半段特別值得一提──舞台上年輕的 Marius 獨坐在常和朋友相聚的酒吧,望著空蕩蕩的桌椅,悲切唱出:「Empty Chairs at Empty Tables」(http://hk.youtube.com/watch?v=ARXA2x6tBIQ)時,他腦海中的前塵往事如排山倒海而來,不幸陣亡的昔日夥伴彷彿一一浮現眼前,他們似乎近在咫尺、伸手可及;然而,現實卻殘酷地鞭撻他:這群同甘共苦的老友已陰陽兩隔,再也無緣共翦西窗。往事如煙,蒼天無語,只剩徒然的悲憤、無奈和
感傷。歌者深沈的痛,聲聲重擊在觀眾心上,打得人人動彈不得、招架無力。曲終,全場寂然,空氣中凝結著時間停滯似的肅穆,聽不到慣有的熱烈掌聲,也沒有絲毫叫好聲,強烈的震撼使觀眾回不了神,我只看到旁邊的老先生默默摘下眼鏡擦乾鏡片,前座女士拿起手帕輕拭臉龐,每個人都困在無法自拔的哀傷中,久久難以平復。

全劇結束時,大家毫不遲疑地起立向謝幕的演員致敬,掌聲如雷而且加倍奉還。燈亮了,還有很多意猶未盡的癡心戲迷陷在座位裡獨自收拾情緒,捨不得離去。

如果不是親眼目睹,實在很難相信音樂劇能如此感人;也只有身歷其境,才能真正體會出那種心弦共鳴的感覺多麼奇妙。

﹝Oct.1999﹞

沒有留言: